“This interesting English”
Обладнання: аудіододатки , тематичні малюнки для
віршиків, костюми для героїв казок.
1-й ведучий. Друзі, вам подобається дитяча передача, де діти
розповідають віршики, ставлять невеличкі сценки та співають веселі пісеньки? Так? І сьогодні на вас
чекає зустріч з учасниками передачі англійського телебачення “ Merry-go-round” («Весела карусель»).
2-й ведучий. Англія – невелика країна, яка розташована на
острові. І тому учасники телепередачі «Карусель» плили спочатку кораблем, а
потім літаком. А ви знаєте, що говорять люди одне одному, коли зустрічаються? Правильно. Добрий день або здрастуйте. І зараз два
англійці покажуть вам, як вони роблять це англійською мовою.
– How do you do, Chatty?
– How do you do?
– I hope you are
well, Chatty!
– I hope you are
too.
1-й ведучий. Thanks a lot.
Thanks a lot – значить дуже вдячні. Дітлахи в Англії дуже люблять клоуна Петрушку, тому
склали про нього віршик.
Він має довгий ніс,
Він має червону троянду,
І голубого капелюха,
І чорного кота.
Його краватка
яскрава,костюм
зелений.
А носова хустинка
біленька, чиста.
He has a long nose;
he has a red rose,
He has a blue hat;
he has a black cat,
His tie is bright,
his suit is green,
His hanky is white,
his hanky is clean.
1-й ведучий. Ви познайомилися з англійським
словом “how do you do”, що означає “Добрий день”. А зараз ви дізнаєтеся,
як запитувати чиєсь ім’я англійською мовою. Нам у цьому допоможе пісенька “What is your name?”
P. What is your name?
Now tell me please
What is your name?
My name is Janet.
That’s my name.
Потім міняються ролями,
той, хто відповідає, запитує:
“What is your name?”
1-й ведучий. Дітлахи в Англії, як і в
нашій країні, люблять гратися в піжмурки. А для цієї гри необхідні лічилки. От
і зараз учасники передачі познайомлять вас із англійськими лічилками.
P. One, two, three
Let me see
Who likes coffee?
Who likes tea?
Now I see
Father likes coffee
Mother likes tea
P. One, two look at the shoe
Three, four look at
the door
Five, six look at
the chicks
Seven, eight look
at the plate
Nine, ten look at
the pen.
2-й ведучий. А зараз до вашої уваги
пісенька-гра “Ducklings”, що означає «танок маленьких каченят».
One and two and
three and four
We are dancing on
the floor,
We are dancing on
the floor,
Clap 4 times.
We are playing with
the hands
Look at our smiling
face
Look at our smiling
face
We can jump the
rope
We can skate and
ski
We are strong and
happy
As aoly children can
happy be.
1-й ведучий. Англійці дуже люблять
тварин і називають своїх улюбленців pets. Найбільш шановані тварини – коти та собаки. Найбільш
поширені породи собак – ірландський тер’єр, англійський бульдог та коллі. Для
них є місце за столом і біля каміну. В Англії кімнати опалюються каміном, бо
груб у них немає.
2-й ведучий. Віршик «Маленька Мишка»
познайомить вас із розмовою котика та мишки. Котик зарошує мишку в гості, а та
хитра, не йде, бо знає, що чекає її в гостях у кота.
P10, P11. Little Mouse, little Mouse
Where is your
house?
Little Cat, little
Cat I have no flat
I am a poor Mouse,
I have no house.
Little Mouse,
little Mouse
Come to my house
Little Cat, little
Cat
I cannot do that
You want to eat me
up.
1-й ведучий. Наступний віршик про
ведмедика, якому дають накази, а він, бачите, який слухняний, виконує їх.
P. Teddy Bear, Teddy Bear
Turn around.
Teddy Bear, Teddy
Bear
Touch the ground
Teddy Bear, Teddy
Bear
Show your shoe.
Teddy Bear, Teddy
Bear
That will do.
2-й ведучий. А тепер сідайте
зручненько, до вас ідуть у гості герої англійської казки «Лисичка та кроленятко».
Давно-давно у кролика був
довгий хвіст. А чому він став коротким, вам пояснять герої казки.
The Rabbit and the Fox
Маска зайчика, лисички,
рибка, декорації – дерева, шапка для казкаря, паличка.
Once upon a time
all rabbits had long tails. One day a rabbit met a fox with a big fish.
Rabbit.
Good
morning, Mrs. Fox. You have a big fish. A big fish I want a big fish.
Fox.
Good
morning, Mrs. Rabbit. All fish is in the lake. But the tail in the water you’ll
have a fish.
Rabbit.
Thank
you. Good-bye. (Сідає до ополонки і ловить
хвостом рибу, хвіст примерзає, тягне його з ополонки і кричить.)
Oh, oh, help me,
help me. (Виривається з ополонки з коротким
хвостом.)
I have a fish. I
have a short tail.
1-й ведучий. Ось тепер ви будите знати, чому у кроликів короткі
хвости. Ви зрозуміли? Скажіть! Хто скаже? Молодець!
2-й ведучий. Наше свято проходить у
чудову пору року – весну.
Весна – це пора, коли
з’являються перші квіти, прилітають птахи з холодних країв, це пора, коли ми
святкуємо свята. Одне з них – свято наших рідних матусь.
1-й ведучий. У виконанні учня 3 класу
прозвучить пісня “ My dear mother”.
I like the way you
look
I like the way you
cook
Now want I really
want to say
Is “Happy Mother’s Day”.
Вчитель. Отже, всі ми бачимо, що наші
дітки стали повноправними мешканцями чудової країни Англія. Ось уже 2 роки як
наші третьокласники впевнено крокують країною знань, країною англійської мови.
І, напевно, дуже цікаво і необхідно вивчати англійську мову. Про це нам нагадає
віршик про англійську мову.
Learning English is
fun.
Learning English is
a hard work.
Learning English is
a to speak,
to read, to
write.
Learning English
helps to play
computer games.
Я дякую всім учасникам
передачі «Весела карусель» за активну участь. До наступної зустрічі на
сторінках передачі англійського телебачення”Merry-go-round”.
Good-bye!
Intellectual game “THE SMARTEST”
Dear friends! You are welcome to the intellectual English contest. Our
aim is to check our knowledge and to widen our outlook. Today we’ll choose the
smartest. Meet our participants: …
The First Round
1. In which of these countries English is not spoken?
a) The USA
b) Australia
c) New Zealand
d) Argentina
2. Which of these rivers is not in Great Britain?
a) The Severn
b) the Colorado
c) the Thames
d) the Tweed
3. Which of these countries is not in Great Britain?
a) England
b) Wales
c) Northern Ireland
d) Scotland
4. Lord Chancellor in the House of Lords sits on:
a) the Throne
b) the Woolsack
c) the Bench
d) the Chair
5. What town did the Beatles come from?
a) Edinburgh
b) Glasgow
c) Liverpool
d) Plymouth
6. Famous scientists, kings, writers, poets are buried
in:
a) the National
Gallery
b) Trafalgar Square
c) Westminster abbey
d) the Tower
7. Hyde Park is situated…
a) in Belfast
b) in London
c) in New York
8. What is a double-decker?
a) A bus
b) Disco
c) A taxi
9. Where is the longest underground – in London or in New
York? (in London)
10.
What famous
writer was born in Stratford-on-Avon?
(William Shakespeare)
The Second Round
1. What was a fortress, a royal place, a prison and now
is a museum? (The Tower)
2. What made Sir Benjamin Hall famous not only in Great
Britain, but in whole the world? (Big
Ben)
3. What literary character do these words belong to “To
be or not to be”? (Hamlet)
4. Who wrote “Alice in Wonderland”? (l. Carrol)
5. What is the English for Червона Шапочка? (Red Riding Hood)
6. What is the name of the British flag? (Union Jack)
7. What is Oxford famous for? (Its universities)
8. What is the highest mountain of Great Britain? (Ben Nevis)
9. What is the British national drink? (Tea)
10.
What is the
national flower symbol of England? (A
rose)
11.
What street is
the home of the British press in London?
(Fleet Street)
12.
What is the
poorest part in London? (The East End)
13.
Is the cinema in
Great Britain usually called “the pictures” or “the show”? (The pictures)
14.
In some British
towns the cinemas are closed on one day of the week. What is this day? (Sunday)
15.
When was England
known as Britain? About two or three thousand years ago? (About 2000 years ago)
16.
When was the
Liverpool and Manchester Railway opened?
(1830)
17.
The main square
in London. (Trafalgar Square)
18.
What channel
separates England from the continent?
(English Channel)
19.
Cardiff is the
capital of… (Wales)
The
Third Round
1.
How many letters
has English alphabet? (26)
2.
What is the
symbol of Canada? (A maple leaf)
3.
Name the tense
form of the verb in the sentence: “I am going to school now”. (Present
Continuous)
4.
Define in one
word: the period of time when you are a child. (Childhood)
5.
What is the name
of the first man who set foot on the Moon? (Neil Armstrong)
6.
What is the
American name for the European football?
(Soccer)
7.
What is the
English national game? (Cricket)
8.
A place of
interest in London. Long ago it was a prison, and then became Residence of the
Kings; now it is a museum. (Tower)
9.
In what part of
London is Piccadilly Circus situated?
(West End)
10.
What is the name
of prince Charles’s wife? (Camilla)
11.
What is
traditional colour in Northern Ireland?
(Green)
12.
What river does
London stand on? (The Thames)
13.
Who is the Queen
of the United Kingdom? (Elizabeth the
Second)
14.
“To be or not to
be?” These words belong to… (W.
Shakespeare)
15.
What is the
signal of help? (SOS)
16.
Who is the Prime
Minister of Great Britain? (Tony Blair)
17.
The woman who
was awarded the Nobel Peace Prize for her charity? (Mother Teresa)
18.
What is another
name for Father Christmas? (Santa Claus)
19.
What is the
translation of the Scottish word “loch”?
(The lake)
20.
The English
scientist who was awarded a title of Fellow of the Royal Society, President of
the Royal Society, a title of Lord for his contribution into mathematics and
physics? (Isaac Newton)
Немає коментарів:
Дописати коментар